-
 


  -       ,     ,    ,       .      ,      ,    .     ,  ,  ,            .

       .





 

-





 





 1


       ,     ,       -,    ,        ,             .         ,   , ,    ,     ,   ,     ,      .     ,        ;   ,            ,    ,  ,      . , ,        ,   ,   .               ,   ,  ,  ,  -   ,       .    ,         ,   ,  ,    ,               .     , ,  ,   ,      ,    ,   ,   .      .   ,  ,    ,   ,                ,           ;      ,       ;  ,     -     ,     .        ,      .    ,      ,     .  ,       ,       ,   ,              ;   ,  ,   ,       ,             .  ,   ,    ;  ,            ,          ,       .

             ,               ;   ,     ,       젖      ,       .                      ,       .     , ,   ,        ,             ,      ;     ,          ,             ,         .      , ,          ,     ,             . , ,  ,   ,    ?                -?            ? ,  ,    ?

   .     .       .       ,      .

  ,     ,         .

   ,            , ,       ,   , ,    :         ,        .

          ,    ,      ,      ?   ,    ,       .

     .

  ,  .    .

           ;    :   , ,   ,     ,   ,    ,    ,  .      ,   ,  ,     ,   ;        ,          ,   .

  ,            , ,  ,      ;      ,         ,   ,            .   ,         .    ,  ,    ,      ,    ?..   ,     ,     ,      .       - .            ,      ,         - .  ,  , ,    , ,  ,      ,   .  ,        ,    . ,  ;          , ,   ,     .          ,             ,    ? ,   ,  .       . ,       . ,             ,  ,  ,  .  ,         ,    ,   ,     ,     .                 ,         .

    ,   ,             ,       .       , ,            ,         ,     ,  ,     ,       ,      .

   !   .     ,   ,  ,    .   ,   ,   ,    ;              ,      ,            ,  ,    ,      .      ?         ,     ,  ?   ,        ;    ,       ,   .  ,    ,             :     ,      ,      .   ,        .        ,     -,   ,       .          ,      .       -  .

      ,      ,       ,     ;  ,   ,        .  , ,   ,      ,            ,            -    .   , ,  ,       ,             ;          ,         ,    .        ,    ,   ,        ; ,      ,       ,    ,    ,     .       ,        ;       ,           ,   ,       .             ,               ; ,  ,     ,           , ,  ,      ,       .

      ,    ,        젖    , ,     ?      ,               .   ,     ,  ,    ,    ,  ,   .     ,        ,   ,    . -         :        ,      ,  .     , , ,  .         ,   ,       .             ,       ,    .

     ,    .

  , ,   :

,      .         ,   ,   ,    ,       .

 !   ,     ,   ,  ,          .       ,   ,   ,    .    ,   ,     ,              .  , ,       ,    .      ,     ,    ,     ,        ,  , ,  ,           . ,  ,       .

   .

,      ,        ,   .

      ,  -         ,   .        .    , ,  ,       ,         ,       , ,   ,     .     ,   ,        ,   ,   , ,      ,      .

            ,   .   ,       ,    .        ,       .

,      ,   .       .

   ,  ,   .     ,     ,   :      ,   ,  ,       ,  ,     ,    ,      .   ,   ,                 ,       .  , , ,      .    ,            .

   ,      , ,   ,    ,  ,   ,   -     .

 ,       .    ,     ,      ,        ,     ,  ,  ,        .   ,     ,    ,  , .  , , ,           .




 2


      ,     ,      頖  ,        .

       ,           ,     .      ,   ,       ;     ,      ;    ,   ,    ,   , ,   ,  ,   .         ,  , ,     ,    ,      ,         ,  ,     ,  ,               ,   .

      ,        ,   ,      ,          ,      .  ,          ,          ,   .            ,        ,       ,              .

       ,   , ,  ,  ,   ,    ,         ,   ,  ;       ,        .        .     ,      .        .    ,  ,                 .       ,     ,       ,      ,         ,       .          .              ,    ,               ,      ;      ,    , , ,      ,         .








   ,   ,   .  ,     ,  ,     ; ,         .   ,        蠖  , ,   ;     ,    ,        ,   ,    ,    ,     ,     ,      ;  -     .

,        -     ,   ,   ,       .               .     ,         .

   ,     ,            ,    . ,             ,     ;  , ,       ,      ,          -         ,         ,                  .

      ,    ,  ,   ,    -  - ,        .     ,       ,      . ,    ,     ,     ,   ,   .     ,       ;      -     ,       ,   ;      .     ,    .    ,      ,     頖     ,      ,  - ;      ;   ,  ,     , ,  ,    , , ,     ,       .   ,          ,      ,     ,      ,  .

 ,        ,   ? ,      ,        ,    ,    .  ,  ?  -   ?       ?  -    ,     ?  ,    ,   -    -   ?

        ,  ,    , ,     , ,       ,    , -   .    .

     ,   ,  ,   ,     .  , ,     ,  ,      ,    .    ,         .

 ,  , ,         ,    ,    .  ,      ,     . ,     ,     ,       (     ).   ,    ,      .

       .

,  ,  ,    .

    ?

    , ,   ,      .

    ,       ,     ,   .   ,    ?

, .

   .      ,    ,  ,     ,    .

     ?

,    ;      ;            .

!   .

 ,    ,    .

 ,    ,     :      ,          ,   , , ,  .      ,   , ,  ,        ,      ,    ,      ,     ,     .         ,    ,    .        , ,  ,     ,                ,       .     ,      ,             ;   ,    ,    ,          .       ,   ,      ,          ,       ,  ,            .

     .  ,      ,         . -     ,     , ,  -   ,              .      ,      ,     , ,     ,   ,  ,          ,    .            . ,       ,   ,         ,             ,         ;            ,       ,     ,    .

    ,    ,       ,      ,         .      ,     , ,    , ,     ,      ,       .                :          .

     ,              ;      ,       ,       , ,      .         .      ,   ,     ;   ,       ,      ,     ,   -           - .

, ,   ,            蠖        蠖        蠖   ,        !..   !..  -    ?

, , , ,   ,   ,          ,   .

, ,    !  ,     ,     ,    ,   ,     .    ,    ,     ,       .           ;       .     ,       ,           . ,   - ,     ,             .

,     ,   ,   .    ,   ,  ,  ,   .

 ,  ,       ,     , ,    .    ,    ,       ,    .  ,          ,    :  ,      ,      .

, ,  ,    .       ,      .  ,  ,       .

,  ,       ,         .    , ,    ,   ,    ( ),            ,          ,  ,  ,  ,      .

  ,          ;  ,          ,           ,   .    ,   ,   .    ,   ,  ,        ,     ,          .

        .        .  ,         -  ,     ,        ,    ,      ,      ,         ,    堖  .      ,    ,  , , ,     ,     ,     ,    .       ,   ,   ,      ,     ,   ;     ;  , ,   , ,  ,      ,              ,     .

           - ,      ,     ,         .        , ,      ,       ,    .

   ,     ,  , -     ,     ,     ,      ,             ,   ,    ,   .          ,         ;   ,  ,      ,      .           ;         . ,    ,     ,    ,  ,     ,     ;   ,             ,         .    .

   ,      ,          ;          ,            ; ,       ,    ,          ,  ,          . ,            .      ; ,    ,   -    ,    , ,     ;  ,       ,           .  ,   ,   ,   ,       ⠖    ;       ,        ,   ,   .  ,    -   ,          ;    ,           ,     ,    , ,  - .      :            ,      .    ,    ,    ,    ,               , ,            ,      ;     ,   .

    ,          ,          :          .  ,    , ,         , ,   ,      .       ,       ;     ,      ,        ;     ,               .            ,  ;     .




 3


    ,   , ,      ,        .     ,      -,    ,   ,   ,      ,      ,     ⠖     .

  , ,      ,     -   ,    ,      .   ,   ,   ,       ,         .     , ,  ,   ;            ,               ,  ,     ,   ,      .

   , ,     .     ,     ,   ,      ,        .  , ,  ,   ,           ,     .  , ,           (    );    , ,      ,     ,        ,   , ,  ,         ,       -   .

        ; ,      ,        , , -,       ,     , -,   ,  -,   ,     ,  ,  .

       ,   ,    ,    ,   ,         .  ,    ,   , ,      ,     .

        ,    ,              .

,    ,        ,  ,     ,   , ,    ,    ,       ;       ,  ,             -,                 .  ,      ,      ;  , ,           ,    ,    :

, ,         .  ?

  ,         .

 ?

, ,    ?       ,         ,     .            .

      ,   .               .

     , ,  .

  ,    .  ,         ,        .

,    , ,   .

, , ,  .       .

      ?

, .   ,  ,   .     ,       .

        ;  ,     ,          .    ,     .

,  ,   ,      .          ,       ,        .       .

 !

,       .   .    -     , ,     .

, ,       ,   ,    .

-, !

     .     ,    .        ,  ,   ,        .     ,   .  ,     , .

 .      .    ,    .     .   ,       .

     ,     ,    .        ,    .        .       ,      . -,    ,       ,      .

     .

  ?

     .

     ,  ,  ,     ,         .    ,       ,   .       , ,  ,    ,        .          .

  ,  ,    .        ,       ? , ,    ,  ,        .

, , ,   ,   ,  ,    .   ,      ,        .          .       .     , ,   ,     蠖    . ,  ,   -,      ,           .

 , ,   !

        .          ,   .  ,    ,    ,    ,          .

     ,  ,    ,    ,    ,   ,     ,       .   ,      ,    ,   -  - !..   ,        ,      -.

 -   , ,     . ,   ,         .          .       ,       ,     ,      .

, .    . , ,   ,      ,     ,  ,       (,     ,    )  ,     ,   ,     ,      ,  ,    ,   ,   ,  ,  .








   ,            ,           .

   ,        ,       ,            .        ,    .        ,          ,        ;               - ,      :        ,           .            ; ,  ,            ,  ,     .               :

 , ,        ,      .

   .

 ,   ?     ?

      ?..  ,        ?

 -?  .          ,     .     !        ,     ,     ,     .  ,      ?..  -! , ,  ,     ,  蠖      !     ,    ,         ,       .   ,          !      . -,    ,      .    ,        ?

,  . ,  ,    ?

    ?..    ,  ,    .   ,        .

,   ,  ,         .   ,     .       ,       .    .

 !  ,       -     ?   ,  ,   ,  ,          ,      ,         ,    ,             ,      ,        !        ,           .    ,   ,  ,  .             .

,      ?

  ,       ,  ?   ,  ,     -  ,            .        ,     .

 , ,  ,      .   ,       .

  ,  .  ,      ,           .        ,      .      ,   .            ,       .   ,        .         .      ,     ; , ,    ,           .

 , .    , ?

 ,  ,   ,    .     ,     .      ,     ,      - ,     .

  ,     . ,  ,   .     .

          ,       .

, -  .       .

 ,  ,   ,  .    ,    堖         -    ,      ,    ,                         ,       ,  -  .

       ,    ,       ;      ,             .        -  ,        ;     ,  ,    , ,  ,   ,   ,       , ,       ,       .

   ,    -  , ,   ,   ,  ,         -    , ,   ,       .      ,     , ,     ,       -.

 ,      ,        .      ,      .     ,       ;  ,           ,        ,   -,         ,   .             ,      ,        .  ,   ,      ,   ,          ,  ,        ,        ,  ,    ,  .          .           .    ,  ,          .

        .     ,      ,   ,        , ,    ,       ,           ,     ,        .

      ,          ,       -      .        ,     ,              .   ,     .

   -     ,      ,                   .    ,                ,                  ,      .

    ,    ;         ,     ,      ,  ,    ,   ,    ,   .

             ;  ,   ,  ,    .     ,  , ,     ,     ,  ,  .       ;     ,   , ,   ,   ,           .     ,    ,    , ,    ,       ,   .           ,   ,   ,   !..     !..    .  ,      ,    , ,    ,  ,    ,      ,      .  ,  !..    ,  ,       ,            .      :       ,  ,   ,   ,    ,       , ,  ,            ,    ,      .    ,   ,   ,  ,    ,   .




 4


        ,          ;      ,        ,      ,    ,   ,     ,    ,             ,      .

   ,         ,     ,        ,   ,     ,     ;   ,     - ,   ,       ,     ,       ,        ,      .

   ,       ,  -  ;  ,        , -          ,   ,   ,    ,         ,           .

        ;                     ,       .       ,  ,    ,     ; ,   ,     ,      .

    ,   .      ,     ,    ,      ,    - ,      ,        ,            ,      .

      ,  , ,       , ,   ,      :       ,                .    ,  ,  ;   , ,    tete-a-tete       ,    ,         .        ,     ,      ,    ;      ,  ,    -     ,   ,   ,       .       ;         ,    ,    ,   .

       ,   ,      ,        ,    , ,   ,     ,   ,      ,  ,   ,          ,     ;   , ,   ,            ,           ,        .           ;         ,       ;   ,   ,      ,   ,      , ,          .       ,       .   , ,     ,      ,  ,      ,           ,   ,  ,     ,  ,     .    ,     -   -  ,     ,         , ,  ,       ,     .   ,      ,   ,  ,    ,   .  , ,    ,  ,  , ,       ,           ,        ,  .     ,     .       .   ;   ,       ,       ;      ,  ,      ,       .      ,   ,       ?

      ,     ,  ,              ,   ,   ,       ,             .      ,     .   ,    ;       ,      ;  ,   , ,   ,     .     ;       ,  ,           .    ,  -     ,    ;         ,    ;      ,       ,     -,        .        ,       ,   ,  ,     ,       , ,     ,   .         , ,    .

           ,    ,     ;      ,        , ,     ,   ,              .        ,    ,   ,    ,     ,   ,    .     ,      ; ,    ,       .  ,     ,   ,      ,      ,    ,     ,   ,         -.      ;              ,    .       ,    ,     ,     ,       ,        ,    -       .

           ,   ,    .     ,     ;       ,       ,       .       ,       ;           ,   ,  ,  ,   ,     ,          ,  ,     .            ,           ;          ,         ,        ,            .           .   ,   ,   ,  ,    ,    ,   ,       , ,       .           ,   ,  . ,         ,  ,  ; , ,     ,   ;            ,  ,      ,       .

       ,     ,        -,     ,          ,             .

         ;    ,            ,        ,          ,          ,       .          ;          ,        .   ,    ,    ,    ,       ; ,    ,   ,          ,     .

 ,  ,                   .      ,      ,   ;         .    ,     ,   ,       .                  .

     ,      ,          ,     ,      .     .       ,  蠖   .    ,    ,            ,        ,      ,         .       .    ,      -,     ,   ,     ,      ,     .   ,       ;        protege[1 -  (.)]           .  ,  ,       ,     ;           ,        ,     ;           ,      , ,    ,      ,           -  .   ,          ,     ,     ;      ,   ,       ,       .

        , ,      ,            ;   ,            ,       .  ,           -      -  ;           ,         ,     ,            .

    .         ,  , ,  ,  ,   ;     ,     ,       .     ,  ,    ,    ;     ,         .      ,     ; ,   ,          ,       .      ,     ;       ;     ,      ,     ,        ;         ,  ,   ,     .   , ,          ,        ,      ,  ,     .    ,  ,    ,         ,  ,        ,     .  ,       ,      .         .

 ,   ,          .     ,       ,  , ,       ,    ,  ,    ,    .

    .

 ,  ,       ,       ,          ,     ,      ,   .      ,     . ,    ,   .       ,        ;   ,       ,   (   ),       ,   ,     !        .         ,      .

 ,     .

,    .    .        .            .        .  -,  ,           [2 -   .  .].

 ,  ,    ,       .  ,  .      .

        ,   .        ,   ,       .

 , ,     ,      .

 !     .      ,      .   ,    .     ,      .




 5


       .      ,       ,    ,     .         .     ,      ,      ,  ,      ,       .   ,   ,         ,            ,        ,  ,        .

     ; ,     ,       ;  -        .          ; ,  ,  ,    ,   ,    ,       ;     ,      ,          .          ,        .          ,    ,         ,         .

         .       .   ,         ,       .         ;     ,    ,     ;        .   ,     ;      ,         ,        .

      , ,  , ,        ,   ,  .

, , ,     .     .

 !    .

  ?        .

  .     ,   ,   ,      . ,  ,     ,       ,      .

   , ,  ,         .

    ,        ?

  ,  .   ,  .    .

,       .     .   .   ,         .     ,    .

         ,       .

        ;       .      .  ,  ,      .      ,    .       ,  ,       .

,     ?

-,     .      .       .

     ,     ,    ,   ,   ,      .

 !..        .      .     .

    ,  .

  .    ,        ,     ,            ,  ,   ,    .   ,   ; ,      ,         ,     ,         .

, !  -      .

            , , ,   ,   .     ,        ,         ,    ,    ,            ,  !   ,   ?

 , ,     .   ,       .  ,     .       .  -      ,       ; ,        ,   ,     ;     ,   , ; -  ,  ,   ,         ,        ,    .

, !     esprit du corps[3 - :    (.)].    ,      ;       .       .

    , ,    .      .        .   ,     .

  ,   , , ,   .          ,       .  ,       ,     ,       -  .        ,         ;      䠖      ;            .

,       ,    ,        .   ,      ,              ,   ,   .     ,     ,      ; ,     , ,      .     ,      .  :   .

         ;    ,    ,      ,    ,     ,    ,    ,         ; -   ,    ,   .    ,          .  ,   ,       : ꠖ      ,  ,        ,       ,     ,      ,     ,  ,     , ,   ,    ,      .     ;   ,      ;        ,     .

-        ,    ,  ,    ,         ,       .         ,      ,     ,     ,           .

  ,        ?       ?          ,  . ,    ,       ; , -     ,     ,     . ,    ,   :

     ,   ,   ,    .   ,     ?..           , , ,  ,   ,   ,    .

,        , :

, , ,            .     .       ,         .

  ,     .   .  ,       .         ,   ,    .    ,     , , ,  ,        .  , ,  ,  ,    , , ,    .      .     , ,     ,      .            蠖  !       .    ,  ,    ,       ,     .  ,  -      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/jane-austen/mensfild-park-132568/?lfrom=16315930&ffile=1)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (.)




2


  .  .




3


:    (.)


